Присяжные переводы украинского языка в Варшаве

Опытные присяжные переводчики украинского языка, работающие в Lingua Group в Варшаве, осуществляют устные и письменные переводы с украинского языка и на украинский язык обычных, специализированных текстов и присяжные переводы, по желанию клиента и в случае дополнительной необходимости, осуществляются также онлайн-переводы. По заказу можно выполнить экспресс-перевод.

Основная информация об украинском языке

Украинский язык, принадлежащий к восточнославянской языковой группе, помимо самой Украины используется также в России, США, Канаде, Молдове, Польше и Беларуси. Всего им пользуются около 45 миллионов человек. Украинский литературный язык образовался между восемнадцатым и девятнадцатым веками, переломным моментом для его формирования считается публикация поэмы Ивана Котляревского «Энеида», в которой он использовал, впервые в истории, живой народный язык.

Украинско-польские переводы и польско-украинские переводы углубляют язык, на развитие которого значительное влияние оказал именно польский язык - этому влиянию много лет, начиная со времен, предшествовавших Люблинскому союзу (1569). Вы также можете увидеть заимствования из германского и чешского языков .

Переводы с польского на украинский и переводы с украинского на польский язык включают в себя три группы диалектов, которые делятся на зоны распространения (север, юго-восток и юго-запад).

Присяжный переводчик украинского языка - Варшава (онлайн заказы)

Присяжный переводчик украинского языка работая в бюро переводов Lingua Group в Варшаве принимает заказы на заверенные переводы процессуальных документов, правовых актов и всякого рода официальной документации, в том числе высокого государственного уровня.

На украинский язык и с украинского языка, помимо присяжных переводов, Lingua Group также осуществляет обычные и специализированные переводы в области экономики, права, медицины и других , а также в более узких областях. Переводы могут быть устными или письменными, при необходимости они могут быть осуществлены через Интернет.

Профессиональные переводчики, которые сотрудничают Lingua Group старательно и с особой тщательностью выполняют переводы на украинский язык, а также делают это всегда быстро и в срок. Каждый перевод соответствует стандартам качества не только по содержанию, но и по языковой элегантности и грамматической правильности.