Профессиональные онлайн-переводы румынского языка в Варшаве
Бюро переводов в Варшаве Lingua Group предлагает переводы с румынского языка на польский, а также с польского языка на румынский, сделанные присяжным переводчиком, а также обычные и специализированные тексты в устной или письменной форме. Существует возможность выполнения срочных переводов ы переводов через Интернет.
Основная информация о румынском языке
Румынский язык используется 24 миллионами человек, в основном в Румынии и Молдове, где он имеет статус официального языка, а также в Испании, Италии, Израиле, Сербии и Украине. Является языком романской группы, поэтому он имеет много общего с французским и итальянским, а также румынский язык относится к балканской группе, имея много общего, среди прочего, с греческим, албанским или болгарским. Переводчики, которые выполняют польско-румынские переводы и румыно-польские переводы, чаще всего получают образование в Кракове или в Познани, где есть факультеты румынской филологии (в Варшаве и во Вроцлаве есть только курсы румынского языка).
Переводы с румынского языка на польский и переводы с польского языка на румынский будут более эффективны, если переводчик знаком с итальянским языком, потому что у этих языков есть до 77% общей лексики.
Присяжный переводчик румынского языка в Варшаве (онлайн)
Бюро переводов Lingua Group (г. Варшава) рекомендует клиентам присяжного переводчика румынского языка в любой ситуации, требующей работы с официальной документацией, включая государственные документы, официальные и процессуальные документы.
В Lingua Group доступны устные и письменные переводы с румынского и на румынский язык. Бюро в Варшаве может предложить присяжные, обычные и специализированные переводы , а также онлайн-перевод.
Румынский язык является страстью профессионалов, работающих с бюро переводов Lingua Group, ориентированных на непрерывное развитие их навыков, включая добавление и расширение специализированного словаря. Офис гарантирует полный профессионализм и своевременное выполнение заказа.
Крайний срок перевода составляет в среднем два-три рабочих дня, однако, точные сроки определяются индивидуально в зависимости от типа текста.
Существует также возможность совершать экспресс-переводы. Такие быстрые переводы оцениваются по отдельности.
Одна страница стандартного или специализированного перевода - 1800 символов с пробелами, а заверенные (присяжные) переводы - 1125 символов с пробелами, причем каждая начатая страница считается полной.
Стоимость онлайн-переводов можно узнать здесь