Профессиональные онлайн- переводы македонского языка в Варшаве
В бюро переводов Lingua Group эксперты выполняют все виды переводов с македонского языка и на македонский язык. Они включают обычные и специализированные переводы, а также заверенные присяжные переводы. По просьбе клиента, которому требуется срочное выполнение перевода, работа может быть выполнена в экспресс-режиме. Дополнительным вариантом, доступным в Lingua Group, является также онлайн-перевод.
Основная информация о македонском языке
Македонский язык (который не следует путать с древнемакедонским языком, используемым в древней Греции) принадлежит болгарско-македонской группе южнославянских языков. Его используют около 2 миллионов человек, в основном в Македонии и в среде эмигрантов, проживающих в Канаде, Германии, Австралии и Соединенных Штатах. Македонский язык имеет много общих черт с болгарским языком, некоторые лингвисты даже склонны думать, что первое - это просто вариация другого.
В переводах с македонского языка на польский и в переводах с польского языка на македонский язык есть несколько элементов, которые могут удивить специалистов славянских языков. Первый - явно отличаются от польских эквивалентов личные местоимения, второй - это наличие артиклей, а третий - исчезновения склонения по падежам. Польско-македонские переводы и македонско-польские переводы также требуют знания многочисленных прошлых времен, которые в более простых конструкциях в других славянских языках не встречаются в таком количестве.
Присяжный переводчик македонского языка в Варшаве онлайн
Бюро переводов Lingua предоставляет своим клиентам сотрудничество с присяжным переводчиком македонского языка. Он выполняет переводы официальных, в том числе юридических и процессуальных актов. К присяжным переводчикам часто обращаются представители государственных органов, а также компании и частные лица.
Переводы македонского языка, которые можно получить в офисе Lingua Group:
Устные и письменные двухсторонние переводы - с македонского и на македонский язык ;
• Специализированные переводы в области медицины и фармации, права, технологий, строительства и экономики;
• Заверенные переводы осуществляются присяжным переводчиком македонского языка ;
• Обычные переводы;
• Переводы через Интернет.
Специалисты Lingua Group, которые занимаются переводами на македонский язык, имеют документированные компетенции и могут похвастаться многолетним опытом. Их безупречная профессиональная репутация является результатом профессионализма, трудолюбия, своевременности и точности переводов.
Крайний срок перевода составляет в среднем два-три рабочих дня, однако, точные сроки определяются индивидуально в зависимости от типа текста.
Существует также возможность совершать экспресс-переводы. Такие быстрые переводы оцениваются по отдельности.
Одна страница стандартного или специализированного перевода - 1800 символов с пробелами, а заверенные (присяжные) переводы - 1125 символов с пробелами, причем каждая начатая страница считается полной.
Стоимость онлайн-переводов можно узнать здесь