Tłumaczenia przysięgłe języka mołdawskiego w Warszawie

Tłumaczenia zwykłe, specjalistyczne i przysięgłe z języka mołdawskiego i na język mołdawski są realizowane w biurze Lingua Group przez doświadczonych specjalistów, którzy w razie potrzeby mogą zaproponować ekspresową realizację zlecenia bądź tłumaczenie online.

Język mołdawski– podstawowe informacje

Często uważany za regionalną odmianę języka rumuńskiego, język mołdawski generalnie nie ma oficjalnego statusu (zachował status urzędowy w Naddniestrzu). Niemniej posługuje się nim nie tylko ludność w Mołdawii, ale również mniejszości mołdawskie na Ukrainie, w Rosji, Rumunii i Kazachstanie. Tłumaczenia polsko-mołdawskie i tłumaczenia mołdawsko-polskie są niejednokrotnie wykonywane przez specjalistów znających też język rumuński, ponieważ między mołdawskim a rumuńskim językiem literackim istnieją wyłącznie bardzo delikatne różnice. Tłumaczenia polsko-mołdawskie i tłumaczenia mołdawsko-polskie mają więc de facto wiele wspólnego z przekładami z języka rumuńskiego.

Tłumacz przysięgły języka mołdawskiego Warszawa

Uprawnienia, by tłumaczyć akty prawne, dokumenty procesowe i inną dokumentację urzędową na zlecenie osób prywatnych, firm i organów państwowych realizuje na zlecenia biura Lingua Group współpracujący z nim tłumacz przysięgły języka mołdawskiego.

Tłumaczenia języka mołdawskiego, które można zlecić w biurze Lingua Group, obejmują:

• Ustne i pisemne tłumaczenia dwustronne – na język mołdawski, z języka mołdawskiego;
• Specjalistyczne tłumaczenia z zakresu medycyny, biznesu, prawa, ekonomii i innych dziedzin;
• Tłumaczenia zwykłe;
• Tłumaczenia przez internet;
• Tłumaczenia realizowane przez tłumacza przysięgłego.

Sumienność i terminowość to wizytówka biura Lingua Group i jego tłumaczy języka mołdawskiego, realizujących zlecenia zawsze na czas, z uwzględnieniem dodatkowych życzeń klienta i na najwyższym poziomie językowym.