Tłumaczenia przysięgłe języka francuskiego w Warszzawie

Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne, a także przysięgłe, również w trybie ekspresowym i online, to oferta biura tłumaczeń Lingua Group dotycząca języka francuskiego.

Język francuski – podstawowe informacje

Język francuski jest językiem ojczystym dla około 80 milionów ludzi. Są to nie tylko Francuzi, ale również Belgowie, Szwajcarzy i mieszkańcy kanadyjskich prowincji, jak Quebec czy Nowy Brunszwik. Powszechnie stosuje się go w dawnych francuskich koloniach azjatyckich, piękne, eleganckie brzmienie tego języka można usłyszeć m.in. w Laosie, Kambodży bądź Wietnamie. Jest oficjalnym językiem kilkunastu międzynarodowych instytucji, w tym NATO, ONZ i Unii Europejskiej. To język poezji i miłości, płomiennych wyznań i rewolucyjnych okrzyków, tak atrakcyjny, że jest obecnie trzecim – po angielskim i hiszpańskim – najczęściej nauczanym językiem na świecie.

Tłumaczenia polsko-francuskie i tłumaczenia francusko-polskie wykorzystują wrażliwość językową tłumacza, który dokłada starań, by zachować w przekładzie unikalną melodię języka. Tłumaczenia z francuskiego na polski i tłumaczenia z polskiego na francuski są ponadro wymagające z powodu konieczności opanowania różnorodności czasów i trybów. W samym trybie orzekającym istnieje aż osiem czasów, z czego dwa występują wyłącznie w narracji literackiej.

Tłumacz przysięgły języka francuskiego Warszawa

Współpracujący z biurem tłumaczeń Lingua Group tłumacz przysięgły języka francuskiego w każdej chwili może podjąć się wykonania uwierzytelnionych tłumaczeń dokumentów urzędowych i pism procesowych na zlecenie firm i osób prywatnych.

Tłumaczenia pisemne i ustne, które znajdują się w ofercie Lingua Group dotyczącej języka francuskiego, obejmują:

• Tłumaczenia dwustronne, czyli zarówno z języka francuskiego, jak i na język francuski;
• Tłumaczenia przysięgłe, realizowane przez uprawnionego tłumacza;
• Tłumaczenia zwykłe;
• Tłumaczenia specjalistyczne uwzględniające specyfikę branży, nazewnictwo i słownictwo z różnych dziedzin, tak technicznych, jak i humanistycznych;
• Tłumaczenia online.

Elegancki i melodyjny, język francuski fascynuje nawet ludzi, którzy rzadko miewają z nim do czynienia bezpośrednio. Dla tłumaczy współpracujących z biurem Lingua Group jest pasją, wyzwaniem i narzędziem, którym perfekcyjnie się posługują.